徙去哪裡

「徙」字，台語本來應該讀作 si（斯氏切、想里切，母音都是 i）。汝死去佗位，應該寫作「汝徙去佗位」。可能是 si 傷歹聽，所以改讀作 sua。若像「紙」字，本來讀作 zi（諸氏切），即馬讀作 zua。